Vous (ou quelqu’un prétendant être vous) avez demandé la création d’un compte sur {{ site.name }}. Si ce n’était pas vous, merci d’ignorer cet email, et votre adresse sera supprimée de notre base de données automatiquement.

{% blocktrans %} Pour activer ce compte, merci de cliquer sur le lien suivant dans les {{ expiration_days }} jours:

{{site.domain}}{% url 'registration_activate' activation_key %}

Cordialement, Les webmaster de {{ site.name }}

{% comment %} **registration/activation_email.html** Used to generate the html body of the activation email. Should display a link the user can click to activate the account. This template has the following context: ``activation_key`` The activation key for the new account. ``expiration_days`` The number of days remaining during which the account may be activated. ``site`` An object representing the site on which the user registered; depending on whether ``django.contrib.sites`` is installed, this may be an instance of either ``django.contrib.sites.models.Site`` (if the sites application is installed) or ``django.contrib.sites.requests.RequestSite`` (if not). Consult `the documentation for the Django sites framework `_ for details regarding these objects' interfaces. ``user`` The new user account ``request`` ``HttpRequest`` instance for better flexibility. For example it can be used to compute absolute register URL: {{ request.scheme }}://{{ request.get_host }}{% url 'registration_activate' activation_key %} {% endcomment %}